-
Marly Riveraนักเขียน ESPN
โตรอนโต — แอรอน เจดจ์ สตาร์ชาวนิวยอร์ก แยงกี้ ทำผลงานในบ้านครั้งที่ 61 ของฤดูกาลเมื่อคืนวันพุธกับโตรอนโต้ บลู เจย์ส ทำลายสถิติอเมริกันลีกของโรเจอร์ มาริส
Maris ใช้เวลาจนถึงวันที่ 1 ต.ค. ซึ่งเป็นเกมสุดท้ายของฤดูกาล 1961 เพื่อตี 61 ของเขา ซึ่งทำลายสถิติฤดูกาลเดียวของ Babe Ruth ที่ 60 โฮมรันในปี 1927
ผู้พิพากษาทำในวันที่ 28 ก.ย. ในเกมหมายเลข 155 ของนิวยอร์ก หนึ่งวันหลังจากพวกแยงกีคว้าตำแหน่ง American League East ผู้พิพากษาซึ่งเป็นผู้นำบอลในฐานะผู้ตีที่กำหนดพา Tim Mayza ของโตรอนโตลงลึกในโอกาสที่เจ็ดโดยมีนักวิ่งอยู่บนฐาน ผู้พิพากษา – ผู้ซึ่งเดินเข้าปะทะลูกแรกของเขาโผล่ออกมาในช่วงที่สองของเขาและออกจากสนามในครั้งที่สามของเขา – ไปเจ็ดเกมโดยไม่มีโฮมรันตั้งแต่จัดการยิงเดี่ยวเพียงนัดเดียวระหว่างโฮมสแตนด์ 6-0 ของนิวยอร์ก
จากนั้นเขาและพวกแยงกีก็มุ่งหน้าไปยังโตรอนโตเพื่อสร้างประวัติศาสตร์ที่ Rogers Centre เขาทำได้ 1 ต่อ 3 กับซิงเกิ้ลแรกในการเปิดซีรีส์เมื่อวันจันทร์ และเดินสี่ครั้งในลีดเดอร์ดิวิชั่นของวันอังคาร ก่อนที่จะลงมือยิงนัดประวัติศาสตร์ในวันพุธ
ความแห้งแล้งไร้บ้านเจ็ดเกมเป็นกรณีที่เกิดขึ้นได้ยากสำหรับผู้ที่ได้รับการคัดเลือกเพียงไม่กี่คนที่มาถึงจุดสูงสุดของโฮมรัน จากเจ็ดครั้งก่อนหน้านี้ที่ผู้เล่นตีโฮมรัน 61 ครั้ง มีสี่ครั้งในเกมถัดไปหลังจากตี 60 และไม่มีใครทำเกินสามเกมเพื่อไปถึงเป้าหมาย
ในที่สุดผู้พิพากษาก็ไปถึงที่นั่นในตอนจบของซีรีส์ โดยมีโรเจอร์ มาริส จูเนียร์และแม่ของผู้พิพากษานั่งอยู่แถวหน้า ด้านบนของทีมแยงกี และตอนนี้ผู้เล่นเพียงคนเดียวในประวัติศาสตร์ MLB ที่มีโฮมรันมากกว่าในฤดูกาลคือ Barry Bonds (73), Mark McGwire (70, 65) และ Sammy Sosa (66, 64, 63) – ทุกคนทำสำเร็จในช่วงสเตียรอยด์ ยุค (2541-2544)
การฉีกขาดของผู้พิพากษาในปี 2565 เกิดขึ้นโดยไม่มีหลักฐานว่ามียาเพิ่มประสิทธิภาพที่ใช้โดยนักฆ่าชาวแยงกีซึ่งผู้จัดการ Aaron Boone เชื่อว่าทำให้ตัวเลขของ All-Star outfielder เกินกว่าที่คนอื่นบันทึกไว้
“ฉันคิดว่ามันทำให้มันเหนือกว่า” บูนกล่าวเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว “ฉันต้องเชื่อว่ามันอยู่ที่นั่นด้วยรายการสั้น ๆ ที่ดีที่สุดตลอดกาล” ฉันย้อนกลับไปที่บริบทของฤดูกาล และยิ่งฉันดูและดำดิ่งลงไปในนั้น มันจะต้องเป็น ฤดูกาลที่ยอดเยี่ยมตลอดกาล”
จนถึงจุดหนึ่ง การวิ่งกลับบ้านที่ร้อนระอุของผู้พิพากษาตรงกับฤดูกาลสร้างสถิติของ Bonds ในปี 2544 แต่ด้วยเกมที่เหลือน้อยกว่าสองสัปดาห์ ตอนนี้เขาจะต้องพุ่งทะยานอย่างน่าเกรงขามเพื่อเข้าใกล้จุดนั้น
Maris ’61 ถือเป็นสถิติโฮมรันที่ “สะอาด” ผู้พิพากษา ซึ่งเป็นชาวแคลิฟอร์เนียตอนเหนือที่เรียกพันธบัตรว่า “ผู้ตีที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล” ไม่ได้ลดค่าความสำเร็จของเขา
“นั่นคือบันทึก” ผู้พิพากษาซึ่งสำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนมัธยมลินเดนในเขตซาน โจอาควิน ประมาณหนึ่งชั่วโมงครึ่งทางตะวันออกของอ่าวซานฟรานซิสโกกล่าว “ฉันดูเขาทำ ฉันนอนดึกดูเขาทำ นั่นคือบันทึก ไม่มีใครสามารถเอาสิ่งนั้นไปจากเขาได้”
ในส่วนของบอร์นส์ กล่าวในช่วงสุดสัปดาห์ที่ผ่านมาว่าเขาสามารถเห็นผู้พิพากษาทำโฮมรันสตรีคหลังจากเชื่อมต่อกันในวันที่ 61 ของเขา
“การพยายามไปให้ถึง 61 นั้นเป็นสิ่งที่ยากที่สุด” Bonds กล่าวในรายการ KayRod Cast ทาง ESPN2 ระหว่าง Sunday Night Baseball “พยายามไปให้ถึงจุดนั้น เมื่อเขาไปถึงแล้ว เขาอาจจะตีห้าหรือหกติดต่อกันหลังจากนั้น แต่การพยายามไปให้ถึงที่นั่น นั่นเป็นสิ่งที่ยากที่สุด ที่ 61 จะยากที่สุด มันคือ ช่วงเวลาที่ยิ่งใหญ่ในวันที่ 61″
พวกแยงกีหวังว่าจะมีช่วงเวลาที่ยิ่งใหญ่ในเดือนหน้า บางครั้งดูเหมือนว่าพวกเขาจะวิ่งหนีจากกลุ่ม American League ก่อนที่จะสะดุดจนถึงเดือนสิงหาคม นิวยอร์กดูเหมือนถูกลิขิตให้เป็นเมล็ดพันธุ์ฤดูอันดับ 2 ของ AL รองจาก Houston Astros ตำแหน่งแผนกนี้เป็นครั้งแรกของนิวยอร์กนับตั้งแต่ปี 2019 และอันดับที่ 20 ในประวัติศาสตร์แฟรนไชส์โดยรวม
ผู้พิพากษาเป็นเหตุผลสำคัญสำหรับมงกุฎ และเป็นมากกว่าการวิ่งกลับบ้าน เขาเข้าสู่สนามในวันพุธ โดยนำ AL ในค่าเฉลี่ยแม่น โฮมรัน และ RBI ในขณะที่เขาดูเหมือนจะเป็นผู้เล่นแยงกี้คนที่สามที่ชนะ Triple Crown (Lou Gehrig ในปี 1934, Mickey Mantle ในปี 1956)
โฮเมอร์ของผู้พิพากษาให้พวกแยงกี้เป็นผู้นำ 5-3 และพวกเขาเอาขอบ 6-3 ไปที่ด้านล่างของโอกาส Matt Buschmann โค้ช Bullpen ของ Blue Jays ดึงลูกบอลออกมาหลังจากที่ลูกบอลไปอยู่ใน Bullpen ของโตรอนโต
