ภายในทัวร์ท่องเที่ยวฤดูร้อนของสแตนลีย์คัพ

ปาร์ตี้ที่ไม่มีที่สิ้นสุด อาหารแปลกใหม่. งานเลี้ยงครอบครัว. ท่องโลก. เกือบจะถือว่าถ้วยสแตนลีย์จะมีวันหยุดฤดูร้อนที่ดีกว่าพวกเราที่เหลือ

ตามที่ Phil Pritchard รองประธานและภัณฑารักษ์ของ Hockey Hall of Fame บอก ทั้งหมดนี้จะเกิดขึ้นในเวลาประมาณ 100 วัน

“เราทำงานร่วมกับทีมและลีกในการจัดตั้ง [travel] ตารางงาน” Pritchard ผู้เดินทางในฐานะ “ผู้รักษาประตูถ้วย” ตั้งแต่ปี 1988 บอกกับ ESPN “สองปัจจัยสำคัญคือภูมิศาสตร์และเวลา”

นาฬิกาเริ่มต้นในวันที่ 27 มิถุนายน วันหลังจากโคโลราโดถล่มถ้วยแทมปาเบย์สายฟ้าในเกมที่ 6 ของรอบชิงชนะเลิศถ้วยสแตนลีย์ ก่อนซีรีส์นี้ NHL ประกาศว่า เนื่องจากการรุกรานยูเครนของรัสเซีย ทำให้ถ้วยสแตนลีย์ไม่ได้รับอนุญาตให้เดินทางไปรัสเซีย การตัดสินใจส่งผลกระทบต่อสมาชิกคนหนึ่งของ Avalanche: Valeri Nichushkin

ถ้วยนี้ไปถึงออนแทรีโอ ลาบราดอร์ โนวาสโกเชีย อัลเบอร์ตา ควิเบก และจุดอื่นๆ ในแคนาดา นอกจากโคโลราโดแล้ว ยังส่งไปยังมิชิแกนและแคลิฟอร์เนียในสหรัฐอเมริกาอีกด้วย นอกอเมริกาเหนือ มีสถานที่หลายแห่งในยุโรป

ยังสร้างประวัติศาสตร์ ในเดือนสิงหาคม Nazem Kadri ซึ่งเป็นมุสลิมได้นำถ้วยไปที่มัสยิดในลอนดอน รัฐออนแทรีโอ เชื่อกันว่าเป็นครั้งแรกที่ถ้วยรางวัลได้เยี่ยมชมมัสยิด

“[Islam is] ส่วนหนึ่งของภูมิหลังของฉัน ส่วนหนึ่งของรากเหง้าของฉัน และส่วนหนึ่งของตัวตนของฉัน” คัดรี ซึ่งครอบครัวของเขาย้ายจากเลบานอนไปแคนาดาในปี 2511 บอกกับ NHL.com “มีเหตุผลหนึ่งที่ฉันนำมันออกมาและแสดงมันเพราะฉันคิดว่า ชุมชนสมควรได้รับมัน พวกเขาเชียร์ฉันตั้งแต่เริ่มต้น ฉันเลยอยากแบ่งปันกับทุกคน”

ถูกแชร์แน่นอน ต่อไปนี้เป็นการผจญภัยช่วงฤดูร้อนของถ้วยสแตนลีย์

เพื่อนที่มีชื่อเสียง

ครอบครัวของแจ็ค จอห์นสัน กองหลังหิมะถล่มเต็มไปด้วยนักกีฬาชิงแชมป์ เขามีพี่เขยสองคนที่เล่นวิทยาลัยและฟุตบอลเอ็นเอฟแอล Brady Quinn น้องชายของภรรยาของ Johnson เป็นชาวอเมริกันที่ Notre Dame และเล่นให้กับ Cleveland Browns AJ Hawk ซึ่งแต่งงานกับพี่สาวน้องสาวของ Quinn อีกคนได้รับรางวัล BCS ที่รัฐโอไฮโอและ Super Bowl กับ Green Bay Packers อลิเซีย ซาคราโมน ควินน์ น้องสะใภ้ของจอห์นสัน คว้าเหรียญเงินในกีฬายิมนาสติกโอลิมปิก 2008 ในการยืดหยุ่นระดับการ์ดวันหยุดที่สมบูรณ์แบบ กลุ่มได้อวดสิ่งที่พวกเขาได้รับรางวัลมากมาย

ครอบครัวที่ชนะ! แจ็ค จอห์นสัน อวดความเ #สแตนลี่คัพ และ @โอลิมปิก เหรียญในขณะที่น้องเขย AJ Hawk เล่นกีฬาของเขา @ซูเปอร์โบว์ล ริงและเบรดี้ ควินน์ภูมิใจนำเสนอรางวัลระดับวิทยาลัยของเขา..พี่สะใภ้อลิเซีย ควินน์สวมเหรียญโอลิมปิกของเธอ @หิมะถล่ม @nhl @HockeyHallFame ครับ pic.twitter.com/5gDmnY3DSo

— ฟิลิปพริตชาร์ด (@keeperofthecup) 22 กรกฎาคม 2022

ไม่ใช่ฮาร์ดแวร์เพียงตัวเดียวที่จะพบกับถ้วยในฤดูร้อนนี้

เมื่อแลร์รี่พบสแตนลีย์ pic.twitter.com/VoAuA5ug53

– นักรบแห่งรัฐโกลเด้น (@warriors) 4 กันยายน 2565

เมื่อตำนานมาบรรจบกัน 🏆@หิมะถล่ม @นักรบ @6ErikJohnson pic.twitter.com/laX3Dil7Yb

– สนามแข่งม้าเดลมาร์ (@DelMarRacing) 4 กันยายน 2565

#บรองโกสคันทรี 🤝 ลอร์ดสแตนลีย์ pic.twitter.com/VPdjbieonv

— เดนเวอร์บรองโกส์ (@Broncos) 15 กันยายน 2565

เดินทางกลับบ้าน

จุดแวะพักของถ้วยสแตนลีย์ในช่วงซัมเมอร์จะประสานกันในเชิงภูมิศาสตร์ ตัวอย่างเช่น การเดินทางไปยุโรปทั้งหมดเกิดขึ้นในช่วงเวลาเดียว ผู้เล่นแต่ละคนจะได้รับหนึ่งวันกับมัน ตามคำกล่าวของพริทชาร์ด คนที่เดินทางพร้อมถ้วยรางวัลจะทำงานร่วมกับผู้เล่นล่วงหน้าหนึ่งถึงสองสัปดาห์ก่อนวันของพวกเขา

“ผู้เล่นแต่ละคนมีถ้วยสแตนลีย์สำหรับช่วงที่ดีกว่าของวัน และมักจะมีการวางแผนหลายอย่าง (ขอบคุณ งานในเมือง งานครอบครัว งานเปิด ฯลฯ)” Pritchard กล่าวในอีเมลถึง ESPN “เป็นที่เข้าใจกันว่ามีอะไรมากกว่าผู้เล่นเหล่านั้นบนน้ำแข็ง – มันคือโค้ชคนแรกของพวกเขา ครู เพื่อน ครอบครัว ฯลฯ …. ทุกอย่างจะต้องนำมาพิจารณา”

ถ้วยไปยุโรปในปลายเดือนกรกฎาคม โดยหยุดในสาธารณรัฐเช็ก เยอรมนี สวีเดน และฟินแลนด์

Pavel Francouz นำ @StanleyCup นี่คือเมืองพิลเซ่น สาธารณรัฐเช็ก #Avs pic.twitter.com/f34gXvDAs3

— Eurolanche 🇺🇦 (@Eurolanche) 22 กรกฎาคม 2022

⚠️ถึงเวลาเป็นจริง⚠️#GoAvsGo pic.twitter.com/0JANGaELsP

– หิมะถล่มโคโลราโด (@ Avalanche) 26 กรกฎาคม 2565

ในประเทศฟินแลนด์ การแข่งขัน Cup ร่วมกับ Mikko Rantanen ไปงานเลี้ยงสุนัขและอบไอน้ำในห้องซาวน่า

สำหรับ Mikko Rantanen “มันเป็นเรื่องของสุนัข สุนัขของเขา สุนัขของเพื่อน…ไม่สำคัญหรอกว่าทุกคนต้องการถ่ายรูปกับ #สแตนลี่ย์คัพ และมิกโกะแน่นอน! @หิมะถล่ม @nhl@HockeyHallFame ครับ pic.twitter.com/YTufHsVj9g

— ฟิลิปพริตชาร์ด (@keeperofthecup) 3 สิงหาคม 2565

ร้อนๆที่นี่ 🔥

…. แท้จริงแล้วมันคือซาวน่า#GoAvsGo pic.twitter.com/cMqNnSC5Gg

– หิมะถล่มโคโลราโด (@ Avalanche) 29 กรกฎาคม 2022

นาธาน แมคคินนอน ดาราหิมะถล่มเยี่ยมบ้านครอบครัวของเขาในเมืองแฮลิแฟกซ์ รัฐโนวาสโกเชีย MacKinnon เป็นแชมป์ถ้วยสแตนลีย์คนที่สี่ของแฮลิแฟกซ์

เนท ฮ็อกกี้ตาข่ายคนแรกของเขา และถ้วยสแตนลีย์

ก็ไม่เลวนะ 😎#GoAvsGo pic.twitter.com/OUbk6Xryaa

– หิมะถล่มโคโลราโด (@ Avalanche) 20 สิงหาคม 2565

Rantanen ไม่ใช่คนเดียวที่มีสุนัขเข้าร่วมในการเฉลิมฉลองของเขา เด็กชายและเด็กหญิงที่เก่งมากหลายคนอยู่รอบถ้วยรางวัล สุนัขและทารกก็เป็นส่วนหนึ่งของแนวโน้มที่จะนั่งในถ้วย

งีบหลับในถ้วยสแตนลีย์?

10/10 แนะนำ. #GoAvsGo pic.twitter.com/LEd6OAaNoj

– หิมะถล่มโคโลราโด (@ Avalanche) 8 กันยายน 2565

เราทุกคนเป็นแฟนของ #สแตนลี่คัพ..ไม่ว่ารูปร่างหรือขนาด. เช่นเดียวกับแจ็คแมน! @NHL @หิมะถล่ม @HockeyHallFame ครับ pic.twitter.com/eCJNlvu0HT

— ฟิลิปพริตชาร์ด (@keeperofthecup) 9 กันยายน 2565

พอลลี่อยากได้ข้าวเกรียบ! หรือบางทีพอลลี่แค่อยากจะจิบจาก #สแตนลี่ย์คัพ ชอบ @หิมะถล่ม ทำ! @nhl @HockeyHallFame ครับ pic.twitter.com/V2A34oDewc

— ฟิลิปพริตชาร์ด (@keeperofthecup) 15 สิงหาคม 2565

อาหารแปลกใหม่

เทรนด์ที่ได้รับการยกย่องมากที่สุดเมื่อพูดถึงถ้วยสแตนลีย์คือการกินและดื่มให้หมด

Gibelotte เป็นสตูว์กระต่ายฝรั่งเศสแบบดั้งเดิม เพียงไม่กี่วันหลังจากที่หิมะถล่มคว้าแชมป์ จานนี้ของ Nicolas Aubé-Kubel เป็นผู้ทำอาหารจานแรกในถ้วยรางวัลอายุ 130 ปี มันไม่ใช่ครั้งสุดท้าย

Nic เตรียมซุปแบบดั้งเดิม Gibelotte จากบ้านเกิดของ Sorel

และตอนนี้เรือแล่นถ้วยลงแม่น้ำ!#GoAvsGo pic.twitter.com/8nJnC6R7QX

– หิมะถล่มโคโลราโด (@ Avalanche) 9 กรกฎาคม 2022

จากนั้นผู้รักษาประตู Pavel Francouz ดื่มเหล้ารัมสะระแหน่ในสาธารณรัฐเช็ก

เริ่มต้นวันใน “เมืองแห่งเบียร์” Plzen ภาษาเช็กกับ Pavel Francouz และจบลงด้วยการดื่มเหล้ารัมเปปเปอร์มินต์กับอดีตเพื่อนร่วมทีม #สแตนลี่คัพ @NHL @หิมะถล่ม@HockeyHallFame ครับ pic.twitter.com/gwU1fS00nj

— ฟิลิปพริตชาร์ด (@keeperofthecup) 24 กรกฎาคม 2565

ผู้ตั้งรับสองคน — Bowen Byram ผู้ กินเฟรนช์โทสต์และ Cale Makar ที่กิน แพนเค้กโฮมเมด — กินอาหารเช้าจากถ้วย Alex Newhook ซึ่งเป็นศูนย์ Avs เท้าเปล่ามี ปลาและมันฝรั่งทอด. มีไอศกรีมมากมายและขนมขบเคี้ยวแสนอร่อยของข้าวโพดคั่ว และเท็ดดี้ เกรแฮมเสิร์ฟจากถ้วยรางวัล

“ซีเรียล พาสต้า ปลา พูทีน เครื่องดื่ม ของหวาน” พริทชาร์ดอธิบายอาหารปกติที่กินจากถ้วยรางวัล

“มันวิเศษมากกับสิ่งที่ได้รับในถ้วยสแตนลีย์”

พวกเราทุกคนกรีดร้องเพื่อไอศกรีมกับครอบครัว🥹#GoAvsGo pic.twitter.com/g86ug9B4Iv

– หิมะถล่มโคโลราโด (@ Avalanche) 19 สิงหาคม 2565

ฉันไม่เคยได้ยินเกี่ยวกับป๊อปคอร์นและแครกเกอร์เกรแฮมเป็นส่วนผสม! แต่เดี๋ยวก่อน ฉันคิดว่าทุกอย่างเข้ากันได้ดีใน #สแตนลี่ย์คัพ @หิมะถล่ม @nhl@HockeyHallFame ครับ pic.twitter.com/Hh39Ter0om

— ฟิลิปพริตชาร์ด (@keeperofthecup) 13 กันยายน 2565

ไม่ใช่แค่มนุษย์เท่านั้นที่ใช้ถ้วยรางวัลสูงเกือบ 3 ฟุตเป็นแก้วน้ำดื่ม

ใครจะรู้ว่า “ราล์ฟ” มาสคอตเป็นแฟนฮ็อกกี้..เธอต้องดู #สแตนลี่คัพ. @nhl @หิมะถล่ม @CUBoulder @HockeyHallFame ครับ pic.twitter.com/9CBzsVEDSH

— ฟิลิปพริตชาร์ด (@keeperofthecup) 19 กันยายน 2565

วันนี้ Bernie ได้เพื่อนใหม่! #GoAvsGo pic.twitter.com/wUqeAyXysx

– หิมะถล่มโคโลราโด (@ Avalanche) 28 สิงหาคม 2565

นี่เป็นช่วงเวลาที่ดีที่จะพูดถึงว่าถ้วยสแตนลีย์จะถูกล้างบ่อยครั้งระหว่างการเดินทาง ถ้วยรางวัล “สะอาดและพร้อมที่จะไปทุกวัน และยังได้รับการทำความสะอาดตามต้องการในระหว่างวัน” ตามคำกล่าวของ Pritchard เจ้าหน้าที่ที่เดินทางไปพร้อมกับถ้วยรางวัลสำหรับกิจกรรมเหล่านี้ก็ปฏิบัติตามแนวทาง COVID ในท้องถิ่นเช่นกัน

ในระหว่างวันของเขา นอกจากกินแพนเค้กแล้ว Makar ไป Slurpee กับพี่ชายของเขา

ชามที่อยู่ด้านบนของถ้วยสามารถบรรจุได้ 168 ออนซ์ มากกว่าแกลลอน นั่นเป็นจำนวนมากของ Slurpees

Cale Makar และ Taylor น้องชายของเขา รับ Slurpee ของพวกเขา! และไม่ใช่แรงกระตุ้นซื้อ 🙂 #สแตนลี่ย์คัพ @หิมะถล่ม @NHL @HockeyHallFame ครับ pic.twitter.com/M4PJahRyab

— ฟิลิปพริตชาร์ด (@keeperofthecup) 12 สิงหาคม 2565

ความสนุกท่ามกลางแสงแดด

วันหยุดฤดูร้อนจะไม่สมบูรณ์หากไม่มีเวลากลางแจ้ง ถ้วยขี่บนเรือและ เฮลิคอปเตอร์ และเล่นสกีน้ำบ้าง ยังได้มีเวลาทำใจให้สบายและเพลิดเพลินกับอากาศฤดูร้อน

เรือลำนั้นได้อย่างไร! Logan O’Connor & Cale Makar ล่องเรือในแม่น้ำ Bow กับ #สแตนลี่ย์คัพ. สุดยอด! (คาลการี AB) #สแตนลี่ย์คัพ @หิมะถล่ม @NHL @HockeyHallFame ครับ pic.twitter.com/1lehxggxJH

— ฟิลิปพริตชาร์ด (@keeperofthecup) 10 สิงหาคม 2565

Josh Manson ไม่ได้เป็นเพียงนักกีฬาฮอกกี้ที่มีความสามารถ โทรมาอีก? (ทะเลสาบคริสโตเฟอร์ เอสเค) #สแตนลี่ย์คัพ @หิมะถล่ม @NHL @HockeyHallFame ครับ pic.twitter.com/Df6uuA2g6w

— ฟิลิปพริตชาร์ด (@keeperofthecup) 5 สิงหาคม 2565

วิธีที่เหมาะสมสำหรับ Josh Manson ในการสิ้นสุดวัน Stanley Cup ที่สมบูรณ์แบบของเขา (Christopher Lake, SK) #สแตนลี่ย์คัพ @หิมะถล่ม @NHL @HockeyHallFame ครับ pic.twitter.com/sasGVceoem

— ฟิลิปพริตชาร์ด (@keeperofthecup) 5 สิงหาคม 2565

แต่กองหลัง Erik Johnson อาจมีช่วงเวลาถ้วยแชมป์ของฤดูร้อน นอกจากจะพาถ้วยไปแข่งม้าในเดลมาร์ แคลิฟอร์เนียแล้ว เขายังขี่ Slip ‘N Slide ขณะถือมันด้วย

เป็นวันหยุดสุดสัปดาห์วันแรงงาน สิ้นสุดฤดูร้อนอย่างไม่เป็นทางการ….ดังนั้น คุณอาจจะสนุกและใช้ชีวิตได้ @6ErikJohnson สไตล์กับ #สแตนลี่ย์คัพ @หิมะถล่ม @nhl@HockeyHallFame ครับ pic.twitter.com/Loz0gKxjyS

— ฟิลิปพริตชาร์ด (@keeperofthecup) 5 กันยายน 2565

ตอนนี้ เมื่อฤดูร้อนสิ้นสุดลง และฤดูกาลใหม่ของ NHL กำลังจะเริ่มขึ้น ถ้วยสแตนลีย์ก็กลับมาทำงานอีกครั้ง อีกแปดเดือนก่อนที่มันจะท่องโลกอีกครั้ง หลังจากการแข่งขัน Cup’s 100 วันกับหิมะถล่ม พริทชาร์ดก็เตือนทุกคนอย่างรวดเร็วว่าแทบไม่มีสิ่งใดที่จำกัดเมื่อจัดปาร์ตี้กับ Cup ตราบเท่าที่มีการพิจารณาอย่างใดอย่างหนึ่ง

“ผู้เล่นและทีมงานทำงานมาทั้งชีวิตเพื่อนำถ้วยสแตนลีย์มาและกล่าวขอบคุณ” พริทชาร์ดกล่าว “พวกเขาเป็นตัวแทนของฮ็อกกี้ เมืองของพวกเขา ทีมของพวกเขา และ National Hockey League เมื่อพวกเขาอธิบายวันของพวกเขาให้เราฟัง เราฟัง และถ้ามันให้ความเคารพก็ถือว่าดี”