นิวยอร์ก – เจอร์ริต โคล เหยือกนิวยอร์ก แยงกี้ และผู้จัดการทีม อารอน บูน ถูกไล่ออกจากเกมที่ชนะบอสตัน เรดซอกซ์ 5-4 ในคืนวันศุกร์ เนื่องจากการโต้เถียงกับไบรอัน ไนท์ กรรมการผู้ตัดสินเกี่ยวกับบอลที่ถูกเรียกซึ่งนำหน้าโฮมรัน อินนิ่งที่หก
การขว้าง 1-2 ของโคลกับเรดซอกซ์ outfielder อเล็กซ์ Verdugo – ซึ่งในการเล่นรีเพลย์ดูเหมือนจะต่ำในเขตการนัดหยุดงาน – เรียกว่าลูกบอลและสนามที่ตามมาของเขาคือ fastball สี่ตะเข็บ 100 ไมล์ต่อชั่วโมงถูกเจาะโดย Verdugo เหนือ รั้วสนามด้านขวาสำหรับโฮเมอร์สามวิ่งที่ผูกเกมไว้ที่ 4 คนถนัดขวาก้มศีรษะลงและก้มลงด้านหลังเนินขณะที่ Verdugo วิ่งเหยาะๆช้าๆรอบฐาน
จากนั้นโคลก็ตีเจดี มาร์ติเนซเพื่อจบอินนิ่ง ขณะที่เขากำลังเดินออกจากเนิน เขาเริ่มกรีดร้องและชี้ไปที่ไนท์อย่างโกรธจัด ซึ่งทำท่าทางให้โคลถูกไล่ออกทันที มันเป็นการไล่ออกครั้งแรกในอาชีพของโคล – แม้ว่า All-Star ห้าครั้งอาจจะเสร็จสิ้นในคืนนี้หลังจาก 103 โหมโรง
“ ฉันคิดว่ามีหลายสนามที่อยู่ขอบ – บางครั้งพวกเขาก็ 50/50 ฉันทำได้ดีในอาชีพการงานของฉันโดยไม่สูญเสียความเท่แบบนั้น” โคลกล่าว “ฉันไปพักหนึ่งโดยไม่มีการดีดออก ดังนั้นอารมณ์จะดีขึ้นจากคุณ”
Boone ที่โกรธเคืองเข้าร่วมการโต้แย้งและถูกโยนทิ้งด้วย มันเป็นการดีดออกครั้งที่เก้าของ Boone ในฤดูกาลนี้ ซึ่งตามการวิจัยของ ESPN Stats & Information ถือเป็นฤดูกาลที่ผู้จัดการทีมมากที่สุดนับตั้งแต่ Bobby Cox ในปี 2550 (10)
“ฉันรู้สึกเหมือนมีบางอย่างเกิดขึ้นกับ [Yankees catcher Jose Trevino and the umpire] ที่นั่น” บูนพูด “เห็นได้ชัดว่าคืนนี้ฉันออกไปที่นั่นช้าไปหน่อย ฉันเลยไม่อยากให้มันเกิดขึ้น [Trevino getting ejected]ฉันก็เลยออกไปที่นั่นเพื่อพยายามปกป้องคนพวกนั้นสักหน่อย”
โคลกล่าวว่าสนามของเขากับเวอร์ดูโก้ทำให้โฮมรัน “เป็นเหมือนสนามที่แย่ที่สุดในซีเควนซ์ เห็นได้ชัดว่าเขาเหวี่ยงสวิงที่สวยงามและทำในสิ่งที่เขาต้องการจะทำกับสนาม”
ในทางกลับกัน สนามก่อนหน้า “ฉันขังเขาไว้”
“ฉันคิดว่ามันเป็นจุด” โคลกล่าว “ติดตรงที่เราต้องการ”
Verdugo เสนอสิ่งที่แตกต่างออกไป
“มันไม่ได้ใกล้เคียงเลย” Verdugo กล่าว “เขาต้องการขโมยทุกสนาม เขาต้องการให้คนจับขโมยมัน”
ตอนนี้โคลอนุญาตให้โฮมรันได้ 31 ครั้งในฤดูกาลนี้ มากสุดในอเมริกันลีกและมากเป็นอันดับสองในเอ็มแอลบีทั้งหมด รองจากโจไซอาห์ เกรย์ของวอชิงตัน เนชันแนล
“ฉันโดนต่อยมาสองสามครั้ง แต่มันคือเบสบอล” โคลกล่าว
โคลจบเกมโดยบันทึกเอาท์แปดครั้งในหกอินนิ่ง ทำให้เขา 244 สำหรับฤดูกาล ซึ่งมากเป็นอันดับสองในฤดูกาลเดียวในประวัติศาสตร์พวกแยงกี เขาอยู่ห่างจากเครื่องหมายแฟรนไชส์ 248 ของ Ron Guidry เพียงสี่หมัดซึ่งเกิดขึ้นในปี 2521
แฮร์ริสัน เบเดอร์ นักบิดมือฉมังชาวแยงกี้ดึงสองออกเดินในแปดและให้เครดิตกับฐานที่ถูกขโมยเมื่อแมตต์ Strahm ของบอสตันพยายามเลือกอย่างดุเดือดทำให้เขาไปถึงที่สาม Trevino แยกทางกลับบ้านในสนามต่อไป Jonathan Loaisiga ขว้างโอกาสไร้สกอร์สองครั้งเพื่อชัยชนะ โดยพยายามหาคู่ที่ออกตัวคนเดียวในอันดับที่เก้า
Aaron Judge ถูกคุมขังโดยไม่มีโฮเมอร์ในเกมที่ 3 ติดต่อกัน โดยทำให้เขาอยู่ที่ 60 สำหรับฤดูกาล และอีกหนึ่งสถิติของ Roger Maris ใน American League
“เขาออกจากวงสวิงที่เหมาะสม เขาตัดสินใจเรื่องวงสวิงได้ดี มันกำลังจะมาแล้ว” บูนกล่าว “แต่มันเป็นการแอบมองเบื้องหลังว่าเขาเป็นผู้เล่นที่ยอดเยี่ยมเพียงใด เมื่อเขาไม่ตีลูกบอลออกจากสนามเบสบอล เขาก็ยังคงส่งผลกระทบกับเราอย่างมาก
“เห็นได้ชัดว่าเสียงรอบ ๆ นี้และความตื่นเต้นรอบ ๆ นี้ เข้าใจได้ว่าเขายังคงออกไปที่นั่นและเพียงแค่รวบรวมค้างคาวที่ดีหลังจากที่ตีได้ดี”
พวกแยงกี้อันดับหนึ่งลดจำนวนเวทย์มนตร์เหลือห้าเพื่อคว้าตำแหน่ง AL East
Associated Press สนับสนุนรายงานนี้